Brief Encounter

At a launderette that also sells beer, Peter and Quagmire take home each other's underwear by mistake and begin behaving like one another. Joe eventually works out what has happened. Even after the swap is reversed the two find each other awkward and agree that the friendship is over, until Lois persuades them otherwise. In the other story, Stewie wants rid of a toy monkey from Lois that has come between him and Rupert, and Doug feels the same about Miss Tiggywinkles. Each agrees to dispose of the other's. Doug knocks the monkey off a shelf, but Tiggywinkles is a live cat, and neither Stewie nor Brian can manage the deed. The cat dies anyway, and Doug photographs Stewie holding it.