Hard Boiled Meg

Meg falls for a man named Seymour at the bowling alley, finds out that he is a thief and takes to driving for him. Quagmire, meanwhile, comes back from a virtual reality centre with hiccups that nobody can shift, and asks Peter to end his misery before a scratch from his cat does the job. Chris overhears the plan for a raid on a discount shop, and the police shoot Seymour as he tries to declare himself. Two cars collide, and Meg finds that her passenger was never there. Chris explains him as a hallucination, later put down to contaminated mustard. The whole thing turns out to be a simulation that the real Seymour has been playing.