familyguy.co.ukUnofficial
fan encyclopedia

Season 3 · Episode 12 · First aired 15 November 2001

To Love and Die in Dixie

Episode 12 of Family Guy season 3 (S03E12), the 40th Family Guy episode overall. Written by Steve Callaghan and directed by Dan Povenmire. First broadcast on 15 November 2001.

Story

Chris takes a paper round. A thief robs a shop on his route and steals his bike. Chris identifies the man at the police station, where Peter unwittingly hands over a photo of him and other personal details. The thief escapes and swears revenge, so the family enters witness protection in Bumblescum in the Deep South. Peter becomes sheriff, Stewie joins a jug band and Chris befriends a local child called Sam. When Peter disrupts a Civil War re-enactment by insisting the North won, Sam's father bans the friendship. Sam kisses Chris, who takes Sam for a boy until learning otherwise. FBI agents in Quahog let slip the family's location; the thief tracks them down and Sam's father shoots him dead. At home, 113 answerphone messages await from Herbert, an elderly customer on Chris's round.

Production and reception

  • Director Dan Povenmire said series creator Seth MacFarlane gave him considerable freedom to fill spare running time with visual gags of his own choosing. Wikipedia, To Love and Die in Dixie
  • A background scene in which a local casually kicks a corpse into a river came from Povenmire's memories of growing up in the Deep South. Wikipedia, To Love and Die in Dixie
  • A running gag has raccoons leaping out of unexpected places and clawing Peter's face. Wikipedia, To Love and Die in Dixie
  • Guest voices included the singer Waylon Jennings, Dakota Fanning, Brian Dunkleman, Kathleen Wilhoite, Ralph Garman and Rachael MacFarlane, with writers Mike Henry and Danny Smith in minor roles. Wikipedia, To Love and Die in Dixie

Voices

VoiceCharacters
Seth MacFarlanePeter Griffin, Brian Griffin, Stewie Griffin
Alex BorsteinLois Griffin, Tricia Takanawa, Dixie Teacher
Seth GreenChris Griffin, Dixie Student #2
Mila KunisMeg Griffin
Brian DunklemanBuck Owens
Dakota FanningLittle Girl
Ralph GarmanPaul Simon, Agent Jenkins, Jeff Foxworthy
Mike HenryJohn Herbert
Waylon JenningsWaylon Jennings
Rachael MacFarlaneBarbara

Principal voice credits as recorded by IMDb, which lists up to ten credits per episode, so recurring characters can be missing here. Guest voices below come from Wikipedia and TVmaze.

Guest voices

  • Brian Dunkleman as Southerner, Buck Owens
  • Dakota Fanning as Little Girl, Girl
  • Ralph Garman as Jeff Foxworthy / Agent Jenkins, Agent Jenkins
  • Waylon Jennings as himself
  • Rachael MacFarlane as Barbara
  • Kathleen Wilhoite as Sam
  • Mike Henry as Herbert
  • Danny Smith as Officer Horowitz

Season 3: episode 12 of 22

  1. E1The Thin White Line
  2. E2Brian Does Hollywood
  3. E3Mr. Griffin Goes to Washington
  4. E4One If by Clam, Two If by Sea
  5. E5And the Wiener Is...
  6. E6Death Lives
  7. E7Lethal Weapons
  8. E8The Kiss Seen Around the World
  9. E9Mr. Saturday Knight
  10. E10A Fish Out of Water
  11. E11Emission Impossible
  12. E12To Love and Die in DixieYou are here
  13. E13Screwed the Pooch
  14. E14Peter Griffin: Husband, Father... Brother?
  15. E15Ready, Willing, and Disabled
  16. E16A Very Special Family Guy Freakin' Christmas
  17. E17Brian Wallows and Peter's Swallows
  18. E18From Method to Madness
  19. E19Stuck Together, Torn Apart
  20. E20Road to Europe
  21. E21Family Guy Viewer Mail #1
  22. E22When You Wish Upon a Weinstein

Season hub with air dates and credits for all 22 episodes

SourceFacts from Wikipedia: Family Guy season 3 and the episode's article (CC BY-SA 4.0). Spotted an error? See corrections.

Provenance

Facts only
Data refreshed
6 September 2026
Verification
Checked against Wikidata and IMDb: title, date, numbering and credits agree
This page as
Markdown, JSON-LD, or request it with Accept: text/markdown
Licence
Facts are not copyrightable. Source text on Wikipedia is CC BY-SA 4.0; Wikidata is CC0; IMDb data is used for verification under its non-commercial terms.
Note
The story summary and notes were written for this site from the sources listed, by Claude in Claude Code on 2026-09-08, awaiting editorial review. Facts only; no dialogue is reproduced. Voice credits: Information courtesy of IMDb (https://www.imdb.com). Used with permission. Guest cast data from TVmaze (https://www.tvmaze.com), CC BY-SA.